ENGLISH

facebook youtube blog instargram

메뉴 리스트

ASEAN-COREA CENTERE

한-아세안센터 사업활동 AKC 소식 자료실

AKC 소식

코로나19 관련 대한민국 및 아세안 국가 발생 동향 및 입국 조치사항

        
대한민국 및 아세안 국가의 코로나 19 발생 동향 (01.13 현재)
국가확진자신규확진사망추가사망완치
인도네시아846,76510,04724,645302695,807
필리핀491,2581,5249,554139458,172
말레이시아141,5333,3095594110,584
미얀마131,7375512,87820115,061
대한민국69,6515371,1652553,569
싱가포르58,946172958,694
태국10,834287676,732
베트남1,5205351,361
캄보디아3921374
브루나이17413153
라오스4140
총계1,752,85116,27838,9354901,500,547
출처: Worldomemter

코로나19 확산 관련 한국발 입국자에 대한 아세안 10개국 조치사항 (01.13. 10:00 현재)
구분국가조치사항
입국 금지조치싱가포르3.24.부터 단기 방문객의 싱가포르 입국·경유 원칙적 금지
단, 일방적 국경개방국, 신속통로 개설국 대상 예외적 입국 허용(싱가포르 도착 후 공항에서 코로나19 검사 실시하고 음성 결과 나올 때까지 대기 필요, 관련한 상세 절차 사전에 확인 필요)
- 일방적 국경개방국(단기 방문 허용, 격리 면제) : 브루나이, 뉴질랜드, 호주, 중국 본토, 베트남, 대만(12.18.부터) 신속 통로 개설국(필수 목적 공무 및 비즈니스 단기 방문 허용) : 한국, 중국, 브루나이, 일본, 독일, 인도네시아, 말레이시아
감염 저위험군 및 중위험군 국가발 입국자 자가격리(격리 기간 중 PCR 검사 시행 및 검사비 자부담)
- 감염 저위험군(7일간 자택격리) : 마카오, 홍콩
- 감염 중위험군(14일간 자택격리) : 한국, 피지, 스리랑카, 태국
단기방문 허용 대상국, 감염 중위험군, 감염 저위험군 이외 모든 국가발 해외입국자 14일간 정부 지정 시설격리
- 싱가포르 장기체류 비자 소지자는 싱으로 출발 72시간 이내 PCR 검사(국적자/영주권자는 면제)
- 격리 기간 중 PCR 검사 시행
- ①검사비, ②격리비, ③도착 후 14일 이내 확진 시 치료비 중, 국적자/영주권자는 ①, 장기체류 비자 소지자는 ①/② 자부담 > 단, 2021.1.1.부로 신분과 무관히 전액 본인 부담으로 전환 예정
싱가포르 거주자의 경우 12.26. 23:59부로 싱가포르 입국 14일 이내 한국을 방문한 이력(경유 포함)이 있을 시 예외없이 14일간 정부 지정시설 격리(자부담)
말레이시아3.18. 모든 외국인 대상 입국 금지(별도 공지시까지)
예외적 입국 허용 대상자(관련 상세 내용은 주말레이시아 대한민국 대사관 홈페이지 참고)
가. 이민국의 사전 승인을 받은 후 입국 가능
- 3.18. 이후 출국한 영주권 소지자, 말레이시아 국적자의 외국인 배우자 및 자녀, MM2H 비자 소지자, 외교관
- 취업비자-Category 1·2·3 소지자 및 그들의 부양가족과 외국인 가사보조인, 전문가 방문 비자(Professional Visit Pass) 소지자, 취업비자 및 거주비자
- Talent 소지자의 Long Term Social Visit Pass(18세 이상 자녀, 부모 등) 소지자(이민국 ESD 부서의 사전 입국 승인 필요), 치료목적 의료 관광객(한국포함 6개국)은 관계기관 및 이민국장의 사전 승인을 받고 입국(출국 후 재입국) 가능
- 학생 비자 소지자 및 그들의 보호자(해당 학교측에서 교육부를 통해 이민국으로부터 사전승인(Travel Authorisation Approval Letter) 레터를 받음)
나. 말레이시아 출국 및 재입국을 위해서는 말레이시아 출국 전에 이민국(DGIM)의 사전 승인을 받은 후 출국 및 재입국(재입국은 승인 서한 발급일로부터 60일 이내) 가능(공무·사업·긴급한 사유·치료 목적)
※ 12.14.부터 모든 입국자 대상 코로나19 검사 실시 및 정부 지정 시설에서 10일간 격리(자부담)(관련 상세 내용은 주말레이시아 대한민국 대사관 홈페이지 참고)
- 말레이시아 공항 도착 기준 72시간 이내에 한국에서 코로나19 스왑 테스트 음성 결과를 받은 후, 동 영문 결과지를 공항 보건부에 제출하여 승인되면 입국시의 코로나19 검사 면제 및 7일간 시설 격리
필리핀1.15.까지 한국 포함 33개국*을 출발한 외국인(입국 전 최근 14일 이내 해당 국가를 방문한 외국인 포함)의 입국 금지
※ 단, 해당 국가를 단순 경유한 경우는 입국 허가
* 한국, 영국, 덴마크, 아일랜드, 일본, 호주, 이스라엘, 네덜란드, 중국(홍콩 및 마카오 포함), 스위스, 프랑스, 독일, 아이슬란드, 이탈리아, 레바논, 싱가포르, 스웨덴, 남아공, 캐나다, 스페인, 미국, 포르투갈, 인도, 핀란드, 노르웨이, 요르단, 브라질, 오스트리아, 중국, 파키스탄, 자메이카, 룩셈부르크, 오만(입국 금지 대상 국가 목록은 추가될 수있으므로 주필리핀대한민국대사관 홈페이지 참고)
- 예외적으로 입국 허용되는 경우(단, 공항에서 PCR 검사 실시 및 14일 격리수칙 준수) : 외교관 및 국제기구 종사자(외교비자(9e)를 소지하거나 필리핀 외교부의 승인을 받은 관광비자(9a) 소지자), 외국 고위인사(필리핀 외교부의 승인 요), 응급사항의 경우(관광비자(9a)와 외교부 승인 요)
*외국인의 경우 상기 국가에서 출발하지 않은 경우에도 기존의 입국제한 조치는 지속 적용됨
외교비자(9E) 소지자, 이민비자(영주권 등) 소지자, 필리핀인의 배우자 및 자녀, 승무원은 입국 허용
(12.7.부터) 과거 필리핀 국민이었던 사람, 필리핀 국민 또는 과거 필리핀 국민이었던 사람과 동반하여 입국하는 외국인 배우자 및 자녀는 무비자 입국 허용
(11.20부터) 외국인 투자자 등에 발급된 특정 비자 소지자에 대하여 입국 허용(무역비자(9D), EO226 비자, 특별투자비자(SIRV, 단 EO226(행정명령 226호)에 근거한 SIRV만 입국 허용되며, EO63(관광업 등 투자관련 행정명령)에 근거하여 발급된 경우 제외), 필리핀 법무부가 발급한 47(a)(2) 비자, 오로라경제자유구역청, 수빅 자유구역관리청, 바타안 경제특구청, 카가얀 경제자유구역청, 클락 개발공사에서 발급한 비자)
취업비자(9g) 소지자로서 12.17. 이후 필리핀에서 출국한 사람의 재입국 허용
필리핀 입국 시 공항에서 코로나19 PCR 검사 실시(검사 비용 자부담), 검사 결과가 나올 때까지 지정 시설 또는 지정 호텔 격리(5.6.)(지정 호텔에 격리할 경우 입국 전 예약 필요)
입국 시 실시한 PCR 검사 결과가 음성인 경우 시설/호텔 격리는 해제되나, 거주지 또는 지역 관찰 시설에서 14일간 격리(단, 기간 및 장소는 지방자치단체 마다 상이)(5.6.)
베트남3.22부터 모든 외국인 대상 입국 금지(3.21.)
외교 또는 공무 목적 및 특수한 경우(중요 대외활동 참석, 전문가, 기업 관리자 및 고급 기술인력) 제외(입국이 보장되는 것은 아니며 사전에 베트남 측과 충분히 협의된 자에 한함)
- 예외적으로 입국 가능한 경우, 입국 후 보건 당국에 통보/등록, 검역설문지 작성 및 제출, 베트남 입국 3-7일 전 실시한 코로나19 PCR 검사 음성확인서 제시, 국제의료보험 가입 필수, 초청 기관에서 치료비 부담(8.3.)
※ 모든 입국자는 격리시설에서 14일간 격리(격리시설 이동 후 진단검사 실시)
라오스추후 공지 시까지 모든 외국인 입국 금지(12.11.)
모든 국경 폐쇄 및 발병국으로부터의 입국(경유 포함)을 위한 비자 발급 중단(주요사업 관련 전문가, 기술자, 해외노동자 등 일부는 예외적 입국 가능)
외교관의 경우 자택이 아닌 정부 지정 시설 또는 호텔에서 14일간 격리
긴급한 업무 수행을 위해 입국을 원하는 경우 입국 전 라오스 코로나19 대책위원회의 사전허가 필수 및 72시간 이내에 발급된 코로나19 검사 결과서(RT-PCR만 인정) 지참 필요
- 입국 직후 진단검사 실시 및 지정 시설에서 14일간 격리
라오스 코로나19 예방통제대책위원회 허가를 받은 단체 관광객 입국 가능
유효한 비자 소지자의 경우 입국허가 절차를 통해 입국가능(상세내용 주라오스대한민국대사관 홈페이지 참고)
인도네시아원칙적으로 외국인 대상 입국 금지
*12.31.까지 아래의 경우에 한해 입국 가능(단, 영국에서 출발한 직항 또는 경유편 이용자는 입국 불허)
-장기체류허가(KITAS/KITAP) 소지자로서 체류기간 및 재입국허가 유효기간이남아있는 사람, 외교비자/관용비자 소지자, 외교/관용 체류허가 소지자, 의료, 식량지원 등 인도적 지원 목적으로 방문하는 자, 육로/항만/항공 수송기 종사자, 국가전략사업에 참여하는 외국국적 근로자
- 예외적으로 입국 가능한 경우 입국 시 RT-PCR 음성확인서 제시 필요(한국 출발의 경우 출발 전 72시간 이내/유럽?호주 지역 출발 및 환승의 경우 출발 전 48시간 이내에 발급 필요)
- 입국 후 코로나19 검사 실시(자부담) 이후 음성 판정 시 정부 지정호텔에서 5일간 격리(자부담), 5일차에 재검사실시
1.1.부터 1.14.까지 KITAS/KITAP 및 외교/관용 체류비자 소지자를 제외한 외국인 대상 입국 금지
- 예외적으로 입국 가능한 경우, 입국 시 출발 전 48시간 이내에 발행한 RT-PCR 음성확인서 제시 필요
- 입국 후 코로나19 검사 실시(자부담)하여 음성 판정 시 정부 지정호텔에서 5일간 격리(자부담), 5일차에 재검사 실시
미얀마국제선 항공기 이착륙(외국인 입국 금지) 조치 실시
*외교관, 유엔관계자, 선박과 항공기 승무원을 제외한 모든 외국인입국자에 대한 비자발급 중단 및 ASEAN회원국 포함 모든 외국인에게 상호협정에 따라 부여된 비자 면제 중단(3.29)
* 외교관과 유엔관계자는 해당국 소재 미얀마 공관에서 입국 비자 신청, 코로나 19 음성확인서(탑승전 72시간 이내 발행) 제출 의무 및 도착 후 14일간 자가격리
* 선박 또는 항공기 승무원은 해당국 소재 미얀마 공관에서 입국 비자 신청, 교통통신부 가장 최근 지침 및 지시 준수
3.25.부터 모든 외국인 대상 비행기 탑승시 코로나19 음성 확인서(출발일기준 72시간 이내 발행)를 제출 의무 부과(3.24.)
* 미얀마와 인접 국가*간 육로를 통한 외국인 입국 금지(3.19.)
- 중국, 태국, 인도, 라오스, 방글라데시
모든 외국인 대상 시설·자가 격리 기간 28일(21일 시설 격리 후 7일 자가 격리)로 확대(4.11.)
긴급한 공무 또는 타당한 사유로 미얀마 입국을 희망하는 외국인은 하기 사항 충족시 예외적으로 입국 허용 및 격리 완화(6.19.)
- 미얀마 입국 최소 72시간 전 실시한 코로나19 진단 음성판정서 제출
- 입국 전 자국에서 7일간 자가격리를 실시하였다는 사실 증명
- 주한미얀마대사관을 방문하여 비자를 신청하고, 주미얀마대한민국대사관이 예외적 입국희망자 리스트 및 사유를 공한으로 송부
- 입국 후 7일간 시설 또는 호텔 격리를 실시한 후 코로나19 PCR 검사에서 음성판정이 나올 경우 추가 자가격리 7일 후 활동 가능
브루나이모든 외국인 입국 및 환승금지(3.24.)
*필수 비즈니스 여행(공무 여행 포함), 학업, 치료, 브루나이 국민?거주자의 부모, 배우자, 가까운 가족 등 배려 상황 및 기타 특별한 상황 등에 대해 입국 승인(9.15)
- 승인 신청은 브루나이 내 초청자가 Travel Portal 웹사이트에서 여행 8일전 Entry Travel Pass신청
- 브루나이 입국 전 최소 14일 동안 출발국가에 체류, 출발 전 72시간 이내 실시한 코로나19 음성확인서 발급, 브루나이 도착 후 코로나19 검사 실시 및 2-14일(격리기간은 입국 시 브루나이 정부의 자체 위험성 평가 결과에 따라 상이) 의무 자가격리(고위험지역에서 오는 입국자 등은 10일차 및 12일차 추가진단 검사 실시), 브루나이 체류 최초 14일동안 BruHealth 앱을 통해 건강상태 일일보고 등 의무 준수
*육로로 브루나이에 입국하려는 모든 외국인(브루나이 경유 운전자, 운송업자등) 대상 입국 시 육상 국경통제소에 코로나19 음성확인서(검사결과는 검사일로부터 7일간 유효)제출 의무(10.1)
브루나이-싱가포르 상호 그린레인 실시(9.1.)
*국적불문, 브루나이와 싱가포르에 합법적으로 거주하는 사람으로서 비즈니스 및 공무 목적의 필수 여행이 필요한 자는 사전 승인 신청을 통해 상호 방문 가능
- 출발 전 14일동안 출발국가 체류, 출발 72시간 전 실시한 코로나19 진단검사 음성 결과 제시, 시간대별 여행일정 제출, BruHealth 앱 설치, 도착 후 진단검사 실시 및 결과 대기 동안 격리 등 보건조치 필요
격리 조치캄보디아3.30부터 모든 외국인 입국 제한
.(코로나 19 음성확인서) (코로나19 음성확인서) 캄보디아로 입국하려는 모든 외국인은 해당국 캄보디아 대사관에서 비자를 신청하고, 비행기 도착시간 기준 72시간 이내에 발급된 코로나19 음성확인서 및 5만불 이상 보상 가능한 보험증 제출(3.31.)
- 항공사 기장 및 승무원의 경우 입국제한조치 적용 예외
(입국 절차) 캄보디아 도착 시 공항에서 코로나19 검사 실시 후 지정호텔 등격리시설로 이동하여 결과가 나올 때까지 대기, 코로나19 진단검사, 격리 및 치료비용 자부담하며, 이를 위해 프놈펜 공항 도착 시 2,000미불 공항 내 은행 창구에 예치(6.15.)
11.18부터 동승객 확진자 발생 여부와 무관하게 무조건 14일간 보건부 지정 호텔에서 격리(11.11)
태국?외국인 대상 제한적 입국 허용
(12.17. 기준 입국 가능한 경우) 태국 총리의 초청 및 허가를 받은 자, 외교단, 국제기구, 정부 대표단, 필수 물품 운송자(임무 완수 후 즉시 출국), 태국인의 배우자, 부모 또는 자녀, 태국 영주권자, 워크퍼밋 또는 노동허가서 소지자, 태국 정부의 승인을 받은 교육기관의 학생, 학부모, 코로나19를 제외한 의료 목적 방문, 장기 거주 비자 취득 희망 외국인, Thailand Elite Card/Thailand Privilege Card 소지 외국인, APEC Card 소지 한국인, 태국 투자 또는 사업을 희망하는 외국인, 영화 또는 방송 촬영을 희망하는 외국인, 무사증제도 이용 외국인, Tourist Visa(60일 체류 가능) 취득 희망 외국인, Special Tourist Visa(90일 체류 가능) 취득 희망 외국인, 은퇴 후 정부 연금을 받고 있는 외국인, 운동 선수
(태국 입국 전) 출국 14일 이전 위험지역 방문 및 모임 자제, 주재국 발행 입국허가증(COE), 비행적합 건강증명서(Fit-to-Fly Health Certificate), 입국
72시간 이내 코로나19 음성확인서(RT-PCR 방식), 10만불 이상의 치료비(코로나19 치료 포함) 보장 보험가입증명서, 정부지정격리장소 예약 서류, 출발시 호흡기 증상 및 발열검사
(태국 입국 후) 입국 시 호흡기 증상 및 발열검사, 필수지참서류 제출, 모니터링 시스템/어플리케이션 설치, 정부 지정 호텔(ASQ)에서 최소 14일간 격리
(자부담) 및 관련 규정 준수, RT-PCR 방식의 코로나 검사
* 출처: 외교부

대한민국1. 중국 후베이성 발급여권 입국 제한
2. 주우한 대한민국 총영사관(관할: 후베이성, 후난성, 허난성, 장시성)에서 발급한 기존 비자 효력 잠정 정지
3. 14일 이내 중국 후베이성을 방문한 모든 외국인 입국제한
4. 모든 외국인에 대한 제주 무사증 일시정지
5. 중국인 및 중국 출발 외국인에 대한 무사증 전면 정지
6. 일본 국민에 대한 사증 면제 잠정 정지(3.9)
7. 일본 주재 대한민국 모든 공관에서 일본 국민에게 발급한 기존 사증 효력 잠정 정지(3.9)
8. 국외에서 유입되는 모든 사람 (한국인 및 외국인) 2주간 자가(또는 시설) 격리 (4.1)
9. 4월 1일부터 국외에서 입국하는 모든 외국인에 대해 활동 범위 제한 조치 (세부사항은 입국시 제공되는 법무부장관의 활동범위제한통지서를 따름) (4.1)
10. 4월 13일 (월) 0시부터 하기 조치 시행 (4.9)
- 4월 5일 이전 발급된 단수, 복수 단기사증 (90일 이내 체류) 효력 잠정 정지
* 단, 국내 기업이 초청한 고급기술자 등 단기취업(C-4)에 해당하는 사증 및 장기사증(취업, 투자 등)은 제외
- 대한민국 국민에 대하여 입국조치를 취한 국가/지역(151개) 중 대한민국과 사증면제협정을 체결하였거나 무사증입국을 허용한 국가/지역(90개)에 대한 사증면제 조치 정지
- (사증 심사 강화) 모든 사증 신청자는 신청일로부터 48시간 이내 의료기관에서 발급된 진단서를 제출
* (진단서) 발열, 기침, 오한, 두통, 근육통, 폐렴 등 코로나 19관련 증상 유무 기재
* 이상 소견시 사증 발급 제한
* 사증 신청 접수 후 건강상태 인터뷰 등 충분한 심사 후 허가여부 결정
* 단, 외교 및 공무 목적, 투자, 기술제공 등 필수적 기업활동 목적, 대한민국 국민의 가족 또는 긴급하거나 인도적인 사유에 해당하는 사람에 대한 사증발급 신속화 (공관장 재량)
* 출처: 법무부
한-아세안센터 19기 블로그 기자단 모집 [태국] M.O.V.E. 멀티미디어 온라인 가상 박람회
목록