ENGLISH

facebook youtube blog instargram

메뉴 리스트

ASEAN-COREA CENTERE

한-아세안센터 사업활동 AKC 소식 자료실

AKC 소식

코로나19 관련 대한민국 및 아세안 국가 발생 동향 및 입국 조치사항

대한민국 및 아세안 국가의 코로나 19 발생 동향 (8.06 현재)
국가확진자신규확진사망추가사망완치
인도네시아116,8711,8155,4526473,889
필리핀115,9803,4622,123966,270
싱가포르54,2549082747,768
대한민국14,45633302113,406
말레이시아9,023211258,702
태국3,3287583,144
베트남717458381
미얀마35726305
캄보디아2433202
브루나이1413138
라오스2019
총계315,3906,2968,10474214,224
출처: Worldomemter

코로나19 확산 관련 한국발 입국자에 대한 아세안 10개국 조치사항 (8.06. 10:00 현재)
구분국가조치사항
입국 금지조치싱가포르3.23. 23:59부터 모든 단기 방문객의 싱가포르 입국?경유 불허(3.22.)
*싱가포르 국적자, 영주권자, 장기체류비자소지자는 14일간격리**를 조건으로 입국 허용 및 격리 종료전 자부담으로 진단 검사 의무(200 싱가포르달러,6.18) (도착 최대 3일전까지 건강확인서 온라인 제출 의무)
* 최근 14일간 한국, 일본, 중국, 호주, 뉴질랜드, 베트남, 대만, 브루나이, 홍콩, 마카오 체류했던 입국자는 자택 또는 거주지에서 격리, 나머지는 기존대로 지정시설 격리(6.18) / 단, 장기체류비자소지자는 지정시설 격리시 격리비용(숙박비) 본인부담(2,000 싱가포르달러)
*(경유 제한적 허용) 단, 6.11부터 호주와 뉴질랜드 일부 도시**, 6.23부터 한국,중국, 일본 일부 도시***에서 출국하는 싱가포르 국적사 항공(싱가포르 항공, 실크에어, 스쿠트 항공) 이용 승객에 한해 창이공항 환승 가능
** (호주) 애들레이드, 브리즈번, 멜번, 퍼스, 시드니 / (뉴질랜드) 오클랜드, 크라이스트처치
*** (한국) 서울 / (중국) 홍콩, 중경, 상해, 광주 / (일본) 오사카, 동경
3.30.부터 장기 체류비자 소지자는 싱가포르 입국전 사전 승인을 받아야 하며, 사전 승인을 받은 개인은 공항 체크인 및 싱가포르 도착 후 심사 과정에서 사전 승인서(2주간 유효) 제출 의무(3.29)
- 승인서 미소지시 싱가포르 도착 48시간 내 싱가포르를 떠나야 하며(비용 자부담), 불이행시 장기체류비자 취소
말레이시아3.18. 모든 외국인 대상 입국 금지(별도 공지시까지)
*(예외적 입국 허용 대상) ①말레이시아 국적자의 배우자 및 자녀(가족관계 증빙서류와 Dependent Pass 소지), ②영주권 소지자, ③MM2H 프로그램 참가 외국인 중 문화관광예술부의 별도 승인을 받은 자(입국 전 3일 이내 PCR 코로나19 검사 음성 판정 결과서 소지), ④외교관
- ①,②, ③의 경우에도 이동제한명령(3.18.)이후 말레이시아를 출국한 경우 이민국장 사전 승인 후 재입국 가능
(외국인 근로자 등 예외적 입국 허용 대상) 입국 3일 이내 PCR 검사 음성 판정 결과서 소지(유효한 관련 비자 소지자 또는 승인된 관련 비자 신청자)
*아래 대상 중 현재 말레이시아 체류자가 말레이시아 출국 및 재입국을 위해서는 출국 전 이민국장의 사전 승인 서한 필요, 재입국은 승인 서한 발급일로부터 60일 이내 가능
- 취업비자-Caterogy 1 소지자와 거주비자-Talent 소지자 및 그들의 부양가족, 외국인 가사보조인은 이민국장의 승인 없이 입국 가능(단, 7.11. 이후 말레이시아를 출국하는 경우에는 출국 전에 출국 및 재입국에 대한 이민국장의 사전 승인 필요)
*입국심사위원회(Expatriate Committee)로부터 승인 받은 기간이 남아 있는 경우에도 비자(Pass)가 만료된 경우에는 이민국장의 사전 승인 서한 및 주한대사관 단수비자(Single Entry Visa) 발급 후 입국 가능
- 취업비자-Category 2 및 3 소지자와 그들의 부양가족, 외국인 가사보조인, 전문가 방문 비자(Professional Visit Pass, PVP) 소지자, 취업비자 및 거주비자-Talent 소지자의 Long Term Social Visit Pass(18세 이상 자녀, 부모 등) 소지자는 관계 기관 및 이민국장의 사전 승인을 받고 입국 가능
* (대학교 외국인 유학생 관련 예외적 입국 허용 대상) 공립 및 사립 대학교 외국인 유학생으로서 입국 전 3일 이내 코로나19 검사(PCR 방식) 음성판정 결과서소지, 해당 학교, Education Malaysia, 이민국장의 사전 승인시 입국 가능
- 기존 학생 : ①현재 유효한 학생 비자 소지자, ②2020.2.1.이후 비자 만료되어 연장이 필요한 자(신규 학생 관련 입국 승인은 별도 공지시까지 보류)
(②의 경우 주한말레이시아대사관에서 Single Entry Visa 발급 필요)
* 7.24.부터 모든 입국자는 정부지정 시설에서 14일간 자가격리(자부담) 실시
- 입국 전: 시설격리 관련 LoU(Letter of Undertaking and Indemnity) 작성 및 주한 말레이시아대사관에 사본 송부, 주한말레이시아대사관에서 입국허가서를 발급, MySejahtera 앱 다운로드 및 필요정보 입력 (LoU 원본, 입국허가서 및 기타 이민국 발행 입국가능증빙서류는 입국 과정 동안 소지 필요)
- 입국 전 3일 이내 코로나19 검사를 받을 것을 의무적으로 요구하지는 않지만, 항공사 규정으로 요구하는 경우 등에 대하여 해당 항공사 문의 필요
- 입국 시 보건부 건강검사를 통해 유증상자는 병원 이송, 코로나19 검사 실시(자부담)
필리핀3.22 00:00부터 모든 비자발급 중단 및 무비자 입국중단에 따라 모든 외국인 대상 입국금지(3.19.)
- 이미 발급된 비자는 취소된 것으로 간주되나 필리핀인의 배우자 및 자녀의 비자(필리핀 국민과 동반하지 않는 경우 혼인관계나 친자관계 증명 필요), 외국 정부 및 국제기구 직원에게 발급된 비자 소지자, 외국 승무원의 경우 예외
* 제3국에서 한국으로 입국하기 위한 필리핀 경유 불가
8.1.부터 장기비자 소지자는 입국 허용(7.17.)
- 필리핀 이민법 제13조에 규정된 이민비자(immigrant visa, 영주권)만 해당하며, 은퇴비자, 취업비자, 학생비자 등 다른 비자 소지자는 입국 금지
- 입국 전 필리핀 당국이 지정한 격리시설(호텔 등) 및 코로나19 검사 업체 예약 필요
*1일 입국가능 인원수를 제한하여 항공사별로 입국승객을 항공기에 탐승시킬 수 있는 날짜가 지정되어 있으므로, 항공권 예약 시 주의 필요
필리핀에 입국하는 모든 외국인을 출발지의 코로나 상황 및 입국 시 증상 등을 고려하여 엄격 격리 대상과 의무 격리 대상으로 분리(5.6)
- 엄격 격리 대상자*는 실시간 유전자 증폭 검사 시행, 검사 결과가 나올 때까지 엄격 격리 시설에 격리됨.
(음성 결과) 시설 격리는 해제, 거주지 또는 지역 관찰 시설에서 14일간 자가격리
(양성 결과) 병원이나 별도 치료 시설 이동
*WHO 최신 보고서에 따라 고위험 지역 또는 지역 감염이 높은 지역으로부터 온 자로서 방역관이 인플루엔자 증상이 있다고 판단한 자
- 의무 격리 대상자*는 항체 신속진단 검사, 필리핀 해외근로자복지국(OWWA) 지정 시설에서 14일간 의무 격리
*엄격 격리 대상자 외 모두 의무 격리 대상자
*(Luzon 섬) 메트로 마닐라를 포함함 Luzon 섬 전체 지역에 대한 이동(육?해?공) 제한(4.7.)
- 외국인의 경우 Luzon 섬 내 국제공항에서 출국 가능
*(세부주) 3.27.부터 국제선 항공편을 통한 내외국인 대상 입경 중단(3.27.)
*(제너럴 산토스시) 3.16.부터 메트로 마닐라에서 온 방문객 대상 자가격리, 공항?항만 이용객 대상 엄격한 방역 프로토콜 시행 등, (다바오시) 공식적으로 여행객 대상 격리 조치를 발표하지 않았으나 한국인 여행객 대상 격리 조치 사례 발생
*(바탕가스주) 코로나19 확진자 발생 국가를 방문한 모든 사람 대상 14일간 자가격리
베트남3.22부터 모든 외국인 대상 입국 금지(3.21.)
*외교 또는 공무 목적 방문, 주요 대외 행사 참석의 경우 입국 가능(입국이 보장되는 것은 아니며 사전에 베트남측과 충분히 협의된 자에 한함)
*베트남계 외국인 및 그 가족에 발급된 비자면제증의 효력 중단(한국의 경우 3.12.부터 이미 중단)
*베트남에 입국한 자는 의료적 검사 과정을 준수해야 하고 시설 격리의 대상이 되며, 외교?공무 목적 및 특수한 경우(전문가, 기업 관리자 및 고급 기술인력)로 입국한 경우 규정에 따라 체류 장소에서 적합한 격리를 실시해야함
*한국인 대상 15일 무사증 입국 임시 중단(2.29)
*모든 외국인 대상 비자 발급 중단(3.17.)
*특수 상황(전문가, 사업가, 고급기술인력)에 따른 비자 발급을 통해 베트남 입국, 무비자 및 비자면제증서로 입국하는 경우 해당 국가의 관할기관에서 발급하고 베트남이 인정하는 코로나19 음성판정확인서*를 제출
- 음성판정 확인서에는 해당인의 성명, 생년월일, 성별, 국적, 여권번호, 해당국가내 주소, 베트남내 체류주소, 검사기관명, 검사 샘플 채취일, 검사일자, 검사방법, 검사 결과, 입국 예정일 등 정보가 있어야 하며, 검사 결과가 나온 날로부터 3일간만 유효함
*모든 입국자 14일 시설격리, 베트남 도착 후 2차례 진단검사 실시
라오스8.31. 까지 모든 외국인 입국 금지(7.30.)
*코로나 19 발생국 국민에 대한 모든 비자 발급 중단(주요 사업 관련 전문가, 기술자, 해외노동자 등 일부는 예외적 입국 가능, 입국 후 진단검사 및 14일간 시설격리)(5.2)
*유효한 비자 소지자의 경우 입국허가 절차를 통해 입국 가능(상세내용 주라오스 대한민국 대사관 홈페이지 참고)
*본국 귀국 및 제3국으로 출국하는 외국인의 경우, 외교부와의 사전 협의를 통해 출국 가능(3.29)
인도네시아4.2.부터 모든 외국인 인도네시아 입국 및 경유 금지(3.31)
* (예외 입국 대상) 장기체류허가(KITAS/KITAP) 소지자로서 체류기간 및 재입국허가 유효기간이 남아있는 사람, 외교비자/관용비자 소지자, 외교/관용 체류허가 소지자, 의료, 식량지원 등 인도적 지원 목적으로 방문하는자, 육로/항만/항공 수송기 종사자, 국가전략사업에 참여하는 외국국적 근로자
*(입국 방역조치) 입국하는 외국인은 출발일 전 7일 이내 발행한 PCR 음성 결과를 증명하는 건강확인서를 소지, 건강확인서 미소지, 7일이 경과한 PCR 음성결과서 소지, PCR 음성결과 미포함시 입국장에서 신속진단 실시, 신속진단 결과 양성이면 지정 병원으로, 음성이면 격리시설에서 격리하고 PCR 검사 실시
*(입국 후 관리대책) 14일 동안 자가격리 (건강확인서를 대사관에 제출하고 이를 관할 보건당국이 관리토록 규정하고 있으나 사실상 관리 미흡)
미얀마입국 전 14일 이내 한국(대구 및 경북), 중국 후베이성을 방문한 외국인 대상 입국금지(3.15.)
3.25.부터 모든 외국인 대상 비행기 탑승시 코로나19 음성 확인서(출발일기준 72시간 이내 발행)를 제출 의무 부과(3.24.)
*상기 조치 발효 이전에는 기존대로 자가격리 대상이 되며 건강 확인서 지참필요(한국 보건당국이 승인한 의료시설에서 발급한 것으로 발열, 기침, 호흡장애 등 급성 호흡기 증상이 없음을 포함)
* 입국 전 14일 이내 미국, 스위스, 영국, 네덜란드, 오스트리아, 벨기에, 노르웨이, 스웨덴, 덴마크를 방문한 모든 내외국인 대상 14일간 지정시설 격리(3.20.)
* 미얀마와 인접 국가*간 육로를 통한 외국인 입국 금지(3.19.)
- 중국, 태국, 인도, 라오스, 방글라데시
모든 외국인 대상 시설·자가 격리 기간 28일(21일 시설 격리 후 7일 자가 격리)로 확대 시행(4.11.)
*3.29.부터 외교관, 유엔관계자, 선박과 항공기 승무원을 제외한 모든 외국인입국자에 대한 비자발급 중단 및 ASEAN회원국 포함 모든 외국인에게 상호협정에 따라 부여된 비자 면제 중단(3.29)
* 외교관과 유엔관계자는 해당국 소재 미얀마 공관에서 입국 비자 신청, 코로나 19 음성확인서(탑승전 72시간 이내 발행) 제출 의무 및 도착 후 14일간 자가격리(3.29)
* 선박 또는 항공기 승무원은 해당국 소재 미얀마 공관에서 입국 비자 신청, 교통통신부 가장 최근 지침 및 지시 준수
긴급한 공무 또는 타당한 사유로 미얀마 입국을 희망하는 외국인은 하기 사항 충족시 예외적으로 입국 허용 및 격리 완화(6.19.)
- 미얀마 입국 최소 72시간 전 실시한 코로나19 진단 음성판정서 제출
- 입국 전 자국에서 7일간 자가격리를 실시하였다는 사실 증명
- 주한미얀마대사관을 방문하여 비자를 신청하고, 주미얀마대한민국대사관이 예외적 입국희망자 리스트 및 사유를 공한으로 송부
- 입국 후 7일간 시설 또는 호텔 격리를 실시한 후 코로나19 PCR 검사에서 음성판정이 나올 경우 추가 자가격리 7일 후 활동 가능
8.31.까지 국제선 여객기 착륙 금지
검역강화 및 권고사항브루나이브루나이 이민국가등록청(Department of Immigration and National Registration)의 사전 입국 승인을 받은 외국인은 입국 허용
- 사전 입국 승인 신청은 이민국가등록청 이메일(info@immigration.gov.bn)로 신청하며, 브루나이로 출발하기 전에 미리 입국 승인을 받아야 함
* 모든 입국자는 입국시 14일간 정부 지정시설 격리 및 코로나19 진단검사 (외국인은 비용 자부담)
태국7.1.부터 제한적 입국 허용
- 태국 총리의 초청 및 허가를 받은 자, 태국인의 배우자, 부모 또는 자녀, 태국 영주권자, 워크퍼밋 또는 노동허가서 소지자, 여객기 승무원, 태국 정부의 승인을 받은 교육기관의 학생, 학부모, 의료목적, 외교단, 국제기구, 정부대표단 및 배우자, 부모, 자녀
*(태국 입국 전 조치) 출국 14일 이전 위험지역 방문 및 모임 자제, 주재국 발행 입국허가증(COE), 비행적합 건강증명서(Fit-to-Fly Health Certificate), 입국 72시간 이내 코로나19 음성확인서(RT-PRCR 방식), 10만불 이상의 치료비(코로나19 치료 포함) 보장 보험가입증명서, 정부지정격리장소 예약 서류, 출발시 호흡기 증상 및 발열검사
(태국 입국 후 조치) 입국시 호흡기 증상 및 발열검사, 필수지참서류 제출, 모니터링 시스템/어플리케이션 설치, 정부지정장소에서 최소 14일간 격리 및 관련 규정 준수, RT-PCR 방식의 코로나 검사
캄보디아모든 외국인 입국제한(3.30 23:59부터)
.(코로나 19 음성확인서) 캄보디아로 입국하려는 모든 외국인은 해당국 캄보디아 대사관에서 비자를 신청하고, 72시간 이내(비행기 출발시간 기준) 발급된 코로나 19 음성확인서 및 5만불 이상 보상 가능한 보험증 제출
*외교관 및 관용 비자 소지자(코로나19 음성확인서 필요, 보험증서 불요), 항공사 기장 및 승무원 입국제한조치 적용 예외(3.31)
(입국 절차) 캄보디아 도착 후 임시 시설로 이동하여 코로나19 검사 실시, 결과가 나올때까지 대기, 코로나19 진단검사, 격리 및 치료비용 자부담하며, 이를 위해 프놈펜 공항 도착시 3,000미불 공항 내 은행 창구에 예치(6.11)
*전체 승객이 음성으로 판정될 경우 자택에서 14일간 자가격리, 한명이라도 양성으로 판정될 경우 모든 승객은 캄보디아 정부에서 지정한 시설에서 14일간 격리(5.20.)
* 출처: 외교부

대한민국1. 중국 후베이성 발급여권 입국 제한
2. 주우한 대한민국 총영사관(관할: 후베이성, 후난성, 허난성, 장시성)에서 발급한 기존 비자 효력 잠정 정지
3. 14일 이내 중국 후베이성을 방문한 모든 외국인 입국제한
4. 모든 외국인에 대한 제주 무사증 일시정지
5. 중국인 및 중국 출발 외국인에 대한 무사증 전면 정지
6. 일본 국민에 대한 사증 면제 잠정 정지(3.9)
7. 일본 주재 대한민국 모든 공관에서 일본 국민에게 발급한 기존 사증 효력 잠정 정지(3.9)
8. 국외에서 유입되는 모든 사람 (한국인 및 외국인) 2주간 자가(또는 시설) 격리 (4.1)
9. 4월 1일부터 국외에서 입국하는 모든 외국인에 대해 활동 범위 제한 조치 (세부사항은 입국시 제공되는 법무부장관의 활동범위제한통지서를 따름) (4.1)
10. 4월 13일 (월) 0시부터 하기 조치 시행 (4.9)
- 4월 5일 이전 발급된 단수, 복수 단기사증 (90일 이내 체류) 효력 잠정 정지
* 단, 국내 기업이 초청한 고급기술자 등 단기취업(C-4)에 해당하는 사증 및 장기사증(취업, 투자 등)은 제외
- 대한민국 국민에 대하여 입국조치를 취한 국가/지역(151개) 중 대한민국과 사증면제협정을 체결하였거나 무사증입국을 허용한 국가/지역(90개)에 대한 사증면제 조치 정지
- (사증 심사 강화) 모든 사증 신청자는 신청일로부터 48시간 이내 의료기관에서 발급된 진단서를 제출
* (진단서) 발열, 기침, 오한, 두통, 근육통, 폐렴 등 코로나 19관련 증상 유무 기재
* 이상 소견시 사증 발급 제한
* 사증 신청 접수 후 건강상태 인터뷰 등 충분한 심사 후 허가여부 결정
* 단, 외교 및 공무 목적, 투자, 기술제공 등 필수적 기업활동 목적, 대한민국 국민의 가족 또는 긴급하거나 인도적인 사유에 해당하는 사람에 대한 사증발급 신속화 (공관장 재량)
* 출처: 법무부
한-아세안센터 19기 블로그 기자단 모집 [태국] M.O.V.E. 멀티미디어 온라인 가상 박람회
목록