ENGLISH

facebook youtube blog instargram

메뉴 리스트

ASEAN-COREA CENTERE

한-아세안센터 사업활동 AKC 소식 자료실

제주 아세안홀 물품소개Jeju ASEAN Hall Exhibition Items

싱가포르 Singapore

“눈부신 싱가포르” 실크 스카프 “Dazzling Singapore” Silk Scarf

  • 실크 | Silk
  • 온레오 | Onlewo

"눈부신 싱가포르" 실크 스카프
눈부신 식물 다양성이 있는 세련된 국제도시로서의 싱가포르의 탁월함은 나라를 세운 이들의 비전, 도시 계획가의 리더십 및 산업 분야 인재들의 창의성의 정점에 서 있다. 이 특별한 스카프 에디션은 2020 엑스포에서 선보인 싱가포르 파빌리온의 주제와 독특한 건축적 특징에서 영감을 받았다. 화려한 색감의 다양한 식물 종들에 둘러싸인 잎이 무성한 원뿔 형태는 싱가포르 파빌리온의 중심부를 차지한 원뿔 형태의 우림, 도시 및 꽃 구조물을 나타낸다. 싱가포르 콥시아(Singapore Kopsia), 디레니아 엑셀사(Dillenia excelsa), 항구아나 트라이앙굴라타(Hanguana Triangulata) 등 손으로 스케치한 토종 식물은 싱가포르 파빌리온의 원뿔형 공간을 둘러싼 풍부한 식물 종을 보여준다. 이 디자인의 중심에 있는 싱가포르 모양의 흰색 꽃은 모두를 위한 시대를 초월한 정원 속의 도시에 대한 싱가포르의 진심 어린 믿음을 나타낸다.

“Dazzling Singapore” Silk Scarf
Singapore’s pre-eminence as a sophisticated world city with a dazzling flora diversity is the culmination of its founding fathers’ vision, city planners’ leadership and creativity of industry talents. This special scarf edition is inspired by the theme and unique architectural feature of the Singapore Pavilion at Expo 2020. The leafy cone silhouette reflects the rainforest, city and flower cones found at the heart of the Singapore Pavilion. Hand-sketched native plants, including Singapore Kopsia, Dillenia excelsa, Hanguana Triangulata and others, represent the abundance of plant species enveloping these conical spaces at the Pavilion. At the heart of this design, the dash of white flowers in the shape of Singapore signifies the country's wholehearted belief in a timeless garden city for all.

목록

발간물