ENGLISH

facebook youtube blog instargram

메뉴 리스트

ASEAN-COREA CENTERE

한-아세안센터 사업활동 AKC 소식 자료실

제주 아세안홀 물품소개Jeju ASEAN Hall Exhibition Items

싱가포르 Singapore

페라나칸 노냐 용기 Peranakan Nonya Ware

  • 도자기 | Ceramic
  • 싱가포르 국립 박물관 및 페라나칸 박물관 | National Museum and Peranakan Museum of Singapore

페라나칸 민족이 사용한 도자기
페라나칸(Peranakan)은 15세기 이후 싱가포르와 말라카를 비롯한 동남아시아 지역의 현지인과 결혼하여 정착한 중국계 그리고 인도계 무역상과 이주민들의 후손을 지칭한다. 페라나칸 여성은 노냐(Nonya)라고 불리며 그들이 사용하는 자기를 노냐웨어(Nonya Ware)라고 일컫는다. 본 컬렉션은 페라나칸 여성들이 사용하는 파우더 용기, 찬합, 그리고 음식을 담는 용기로 이루어져 있다. 페라나칸은 싱가포르의 다문화적 특징을 대표적으로 나타내는 문화 유산이다.

Porcelain used by Peranakan People
Peranakans are people who trace their lineage to foreign traders and migrants from China and India who settled in Singapore, Malacca and other parts of Southeast Asia and inter-married with the local groups since the 15th century. Peranakan women are known as Nonya and the porcelain ware they use is called Nonya Ware. The collection here includes a Peranakan lady’s ceramic box used to store cosmetic powder, a tiffin carrier for food and a food pot. The Peranankan culture is one of the key representations of Singapore’s multicultural heritage.

목록

발간물