ENGLISH

facebook youtube blog instargram

메뉴 리스트

ASEAN-COREA CENTERE

한-아세안센터 사업활동 AKC 소식 자료실

제주 아세안홀 물품소개Jeju ASEAN Hall Exhibition Items

인도네시아 Indonesia

팬던트 조명 Pendant Lamp

  • 플라스틱 (지퍼) | Plastic (zippers)
  • 옹첸 쿠앙 스튜디오 (부디만 옹) | Ong Cen Kuang Studio (Budiman Ong)

전통과 현대를 결합한 수공예 조명
옹첸 쿠앙(Ong Cen Kuang)의 설립자 부디만 옹(Budiman Ong)은 스코트랜드 로버트 고든 대학(Robert Gordon University)의 그레이 스쿨(Gray's School of Art)에서 교육을 받았다. 그의 작품은 서양 디자인의 미학과 동양적 요소를 접목시키는 것이 특징이며 2008년 발리에 옹첸 쿠앙 스튜디오를 설립하였다. 옹첸 쿠앙의 작품은 원재료의 특색을 살린 인도네시아 수공예품으로, 시대와 유행을 뛰어넘는 독특한 디자인에 현대적 요소를 가미하여, 각 작품에 이야기와 영혼을 불어넣을 수 있도록 제작된다.

Handmade lighting combining the traditional and modern
Budiman Ong, the founder of Ong Cen Kuang, trained in Gray’s School of Art at the Robert Gordon University in Scotland. His design reflects elements of both his Asian heritage and western aesthetics. With a passion to explore various materials and modern designs, Ong created his studio Ong Cen Kuang in 2008. His Bali-based Studio creates original, hand-crafted lighting that lets the unique materials speak for themselves. They seek to create timeless and innovative pieces fusing traditional craft and modern elements, which result in products filled with stories and soul.

목록

발간물